-
1 capacità di esercizio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > capacità di esercizio
-
2 service capacity
2) Математика: пропускная способность канала обслуживания3) Железнодорожный термин: рабочая мощность, эксплуатационная пригодность5) Макаров: эксплуатационная ёмкость (аккумулятора)6) Электрохимия: номинальная ёмкость, эксплуатационная ёмкость (элемента или батареи)7) Электротехника: рабочая ёмкость (напр. батареи) -
3 service capacity
телефон. -
4 service capacity
- эксплуатационная мощность
- рабочая ёмкость (напр. батареи)
рабочая ёмкость (напр. батареи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
эксплуатационная мощность
Максимально возможный объем единиц продукции, которые может произвести оборудование, процесс или завод за указанный период времени; мощность производительности.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service capacity
-
5 process capacity
Холодильная техника: используемая ёмкость, рабочая ёмкость, рабочая производительность, эксплуатационная производительность -
6 working capacity
1) Общая лексика: работоспособность2) Техника: производительность машины, рабочая производительность3) Строительство: трудоспособность, производительность (труда)4) Железнодорожный термин: ёмкость, грузонапряжённость, пропускная способность5) Юридический термин: рабочий объём6) Электроника: рабочая мощность7) Нефть: грузоподъёмность8) Деловая лексика: мощность9) Нефтегазовая техника фактическая производительность10) Полимеры: рабочая ёмкость11) Контроль качества: производительность12) Макаров: эксплуатационная производительность -
7 workload
1) Общая лексика: загруженность работой2) Техника: полезная нагрузка, рабочая нагрузка3) Вычислительная техника: загруженность4) Реклама: рабочая нагрузка (на человека)5) Производство: загрузка предприятия заказами, обеспеченность работой, объём работ, подлежащих выполнению, рабочая норма6) Образование: трудоёмкость (трудоемкость освоения студентом образовательной программы для получения соответствующих компетенций)7) Автоматика: эксплуатационная нагрузка, грузоподъёмность (напр. робота), рабочая загрузка (оборудования), рабочее задание (оператору) -
8 carrying capacity
- потенциальная емкость экологической системы
- переносимый объем
- несущая способность
- несущая [пропускная] способность
- грузоподъёмность
- грузовместимость
грузоподъёмность
Основная эксплуатационная характеристика, равная массе наибольшего груза, на подъём или транспортировку которого рассчитана данная машина
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
- транспорт в целом
EN
DE
несущая [пропускная] способность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
несущая способность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
переносимый объем
Плотность (или величина) популяции, позволяющая ей находиться в стабильном равновесии со всей совместно обитающей биотой.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
потенциальная емкость экологической системы
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
потенциальная ёмкость экологической системы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carrying capacity
См. также в других словарях:
Эксплуатационная технологичность — совокупность конструктивно технических свойств ЛА, определяющая его приспособленность к техническому обслуживанию (ТО) в реальных условиях эксплуатации. В качестве количественных показателей оценки Э. т. обычно принимаются продолжительность и… … Энциклопедия техники
эксплуатационная технологичность — летательного аппарата совокупность конструктивно технических свойств летательного аппарата, определяющая его приспособленность к техническому обслуживанию (ТО) в реальных условиях эксплуатации. В качестве количественных показателей оценки… … Энциклопедия «Авиация»
эксплуатационная технологичность — летательного аппарата совокупность конструктивно технических свойств летательного аппарата, определяющая его приспособленность к техническому обслуживанию (ТО) в реальных условиях эксплуатации. В качестве количественных показателей оценки… … Энциклопедия «Авиация»
Квасная бочка — в Ижевске, Удмуртия … Википедия
АЦПТ-0,9 — Квасная бочка в Ижевске, Удмуртия Квасная бочка в Калининграде Продажа кваса из бочки в Киеве … Википедия
МиГ-21 — ВВС Индии, 2005 год. Тип истребитель … Википедия
Т-34 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 34 (значения) … Википедия
СУ-122 — Советское среднее штурмовое орудие СУ 122 … Википедия
T-34 — Т 34 образца 1940 года Классификация средний танк Боевая масса, т 25,6 Компоновочная схема классическая … Википедия
ИСУ-152 — в Музее Великой Отечественной войны, Киев, Украина … Википедия
Ка-50 — на авиасалоне в Ле Бур … Википедия